Musim panas ini, bukan sahaja suhu yang dijangka melambung tinggi di China－permintaan perjalanan domestik dijangka pulih daripada kesan berbulan-bulan kebangkitan semula kes COVID-19 tempatan.
Dengan wabak yang semakin terkawal, pelajar dan keluarga yang mempunyai anak kecil dijangka memacu permintaan perjalanan domestik ke tahap yang berpotensi mencatatkan rekod. Percutian di pusat peranginan musim panas atau taman air menjadi popular, kata pakar industri.
Sebagai contoh, pada hujung minggu 25 dan 26 Jun, pulau tropika wilayah Hainan meraih hasil yang besar daripada keputusannya untuk melonggarkan kawalan ke atas pelancong dari Beijing dan Shanghai. Kedua-dua bandar raya besar itu telah menyaksikan kebangkitan semula kes COVID tempatan dalam beberapa bulan kebelakangan ini, mengekalkan penduduk dalam sempadan bandar.
Oleh itu, sebaik sahaja Hainan mengumumkan mereka dialu-alukan, gerombolan mereka merebut peluang dengan kedua-dua tangan dan terbang ke wilayah pulau yang indah itu. Aliran penumpang ke Hainan meningkat dua kali ganda daripada paras hujung minggu sebelumnya, kata Qunar, agensi pelancongan dalam talian yang berpangkalan di Beijing.
"Dengan pembukaan perjalanan antara wilayah dan permintaan yang semakin meningkat pada musim panas, pasaran perjalanan domestik mencapai titik perubahan yang lebih tinggi," kata Huang Xiaojie, ketua pegawai pemasaran Qunar.
Pada 25 dan 26 Jun, jumlah tiket penerbangan yang ditempah dari bandar lain ke Sanya, Hainan, melonjak 93 peratus pada hujung minggu sebelumnya. Bilangan penumpang yang terbang dari Shanghai juga meningkat dengan ketara. Jumlah tiket penerbangan yang ditempah ke Haikou, ibu kota wilayah, melonjak 92 peratus pada hujung minggu sebelumnya, kata Qunar.
Selain tarikan Hainan, pengembara China berbaris ke destinasi panas domestik yang lain, dengan Tianjin, Xiamen di wilayah Fujian, Zhengzhou di wilayah Henan, Dalian di wilayah Liaoning dan Urumqi di wilayah autonomi Xinjiang Uygur menyaksikan permintaan yang lebih tinggi untuk tempahan tiket penerbangan, Qunar mendapati .
Pada hujung minggu yang sama, jumlah tempahan hotel di seluruh negara melebihi tempoh yang sama 2019, tahun pra-pandemi yang lalu. Sesetengah bandar yang bukan ibu kota wilayah menyaksikan pertumbuhan yang lebih pantas dalam tempahan bilik hotel berbanding dengan ibu kota wilayah, menunjukkan permintaan kukuh dalam kalangan orang ramai untuk lawatan tempatan dalam wilayah atau di wilayah berdekatan.
Trend ini juga menunjukkan ruang yang besar untuk pertumbuhan masa depan lebih banyak sumber budaya dan pelancongan di bandar-bandar kecil, kata Qunar.
Sementara itu, beberapa kerajaan tempatan di wilayah Yunnan, Hubei dan Guizhou telah mengeluarkan baucar penggunaan kepada penduduk tempatan. Ini membantu merangsang perbelanjaan dalam kalangan pengguna yang keghairahan untuk penggunaan terjejas lebih awal oleh wabak itu.
“Dengan pelancaran pelbagai dasar sokongan yang turut membantu merangsang penggunaan, pasaran dijangka kembali ke landasan pemulihan, dan pemulihan permintaan dijangka menerima sokongan menyeluruh,” kata Cheng Chaogong, ketua penyelidikan pelancongan di Suzhou agensi pelancongan dalam talian berasaskan Tongcheng Travel.
"Memandangkan pelajar telah menamatkan semester mereka dan berada dalam mood untuk bercuti musim panas, permintaan untuk perjalanan keluarga, terutamanya perjalanan jarak dekat dan pertengahan, dijangka memacu pemulihan stabil pasaran pelancongan musim panas tahun ini," kata Cheng.
Kumpulan pelajar, katanya, lebih menumpukan perhatian kepada perkhemahan, lawatan muzium dan bersiar-siar di tempat-tempat pemandangan semula jadi. Oleh itu, banyak agensi pelancongan telah melancarkan pakej pelancongan berbeza yang menggabungkan penyelidikan dan pembelajaran untuk pelajar.
Sebagai contoh, untuk pelajar sekolah menengah, Qunar telah melancarkan perjalanan ke wilayah autonomi Tibet yang menggabungkan unsur-unsur biasa lawatan teratur dengan pengalaman yang berkaitan dengan pembuatan kemenyan Tibet, pemeriksaan kualiti air, budaya Tibet, pembelajaran bahasa tempatan dan lukisan thangka lama. .
Pergi berkhemah dengan kenderaan rekreasi, atau RV, terus mendapat populariti. Bilangan perjalanan RV telah meningkat dengan ketara dari musim bunga ke musim panas. Huizhou di wilayah Guangdong, Xiamen di wilayah Fujian dan Chengdu di wilayah Sichuan telah muncul sebagai destinasi paling digemari orang ramai RV dan perkhemahan, kata Qunar.
Beberapa bandar telah pun menyaksikan suhu terik musim panas ini. Sebagai contoh, merkuri mencecah 39 C pada akhir Jun, mendorong penduduk mencari cara untuk melarikan diri dari panas. Bagi pengembara yang tinggal di bandar seperti itu, pulau Wailingding, pulau Dongao dan pulau Guishan di Zhuhai, wilayah Guangdong, dan pulau Shengsi dan pulau Qushan di wilayah Zhejiang terbukti popular. Pada separuh pertama bulan Jun, jualan tiket kapal ke dan dari pulau-pulau tersebut dalam kalangan pelancong di bandar-bandar utama berdekatan melonjak lebih 300 peratus tahun ke tahun, kata Tongcheng Travel.
Selain itu, hasil kawalan wabak yang stabil di gugusan bandar di Delta Sungai Mutiara di China Selatan, pasaran pelancongan di rantau ini telah menunjukkan prestasi yang stabil. Permintaan untuk perjalanan perniagaan dan percutian musim panas ini dijangka lebih ketara berbanding di wilayah lain, kata agensi pelancongan itu.
"Dengan keadaan pandemik yang bertambah baik pada langkah kawalan yang lebih baik, jabatan kebudayaan dan pelancongan di bandar-bandar yang berbeza telah melancarkan pelbagai acara dan diskaun untuk sektor pelancongan musim panas ini," kata Wu Ruoshan, seorang penyelidik dengan Pusat Penyelidikan Pelancongan Akademi Sosial China. Sains.
“Selain itu, semasa festival beli-belah pertengahan tahun dikenali sebagai '618′ (diadakan sekitar 18 Jun) yang berlangsung selama berminggu-minggu, banyak agensi pelancongan memperkenalkan produk promosi. Ia berfaedah untuk merangsang keinginan penggunaan pengguna dan meningkatkan keyakinan industri pelancongan,” kata Wu.
Senbo Nature Park & Resort, sebuah resort percutian mewah yang berpangkalan di Hangzhou, wilayah Zhejiang, berkata penyertaan syarikat dalam”618″ menunjukkan destinasi pelancongan bukan sahaja perlu memberi perhatian kepada saiz transaksi tetapi juga menganalisis kelajuan pengembara yang benar-benar pergi. untuk menginap di hotel selepas membeli baucar berkaitan dalam talian.
“Tahun ini, kita telah melihat bahawa sebilangan besar pengguna datang untuk menginap di hotel-hotel tersebut walaupun sebelum perayaan beli-belah '618′ berakhir, dan proses penebusan baucar lebih pantas. Dari 26 Mei hingga 14 Jun, hampir 6,000 malam bilik telah ditebus, dan ini telah meletakkan asas kukuh untuk musim puncak yang akan datang pada musim panas,” kata Ge Huimin, pengarah pemasaran digital di Senbo Nature Park & Resort.
Rangkaian hotel mewah Park Hyatt juga telah menyaksikan ledakan tempahan bilik, terutamanya di Hainan, wilayah Yunnan, wilayah Delta Sungai Yangtze dan Kawasan Teluk Besar Guangdong-Hong Kong-Macao.
“Kami mula membuat persediaan untuk acara promosi '618′ sejak akhir April, dan kami berpuas hati dengan hasilnya. Prestasi positif membuatkan kami berasa yakin tentang musim panas ini. Kami telah melihat bahawa pengguna membuat keputusan dengan lebih pantas dan menempah hotel untuk tarikh yang lebih baru,” kata Yang Xiaoxiao, pengurus operasi e-dagang Park Hyatt China.
Tempahan pantas bilik hotel mewah telah menjadi faktor penting yang memacu pertumbuhan jualan "618" di Fliggy, cabang pengembaraan Kumpulan Alibaba.
Antara 10 jenama teratas dengan jumlah transaksi tertinggi, kumpulan hotel mewah meraih lapan tempat, termasuk Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental dan Wanda Hotels & Resorts, kata Fliggy.
Dari Chinadaily
Masa siaran: Jul-04-2022
